Доброго времени суток?

Қазақ тiлi | 5 - 9 классы

Доброго времени суток.

Помогите пожалуйста дословно перевести стихотворение :

Үш бақытым

Ең бірінші бақытым – Халқым менің,

Соған берем ойымның алтын кенін.

Ол бар болса, мен бармын, қор болмаймын,

Қымбатырақ алтыннан нарқым менің.

Ал екінші бақытым – Тілім менің,

Тас жүректі тіліммен тілімдедім.

Кей – кейде дүниеден түңілсем де,

Қасиетті тілімнен түңілмедім.

Бақытым бар үшінші – Отан деген,

Құдай деген кім десе, Отан дер ем!

. Оты сөнген жалғанда жан барсың ба?

Ойланбай – ақ кел дағы от ал менен.

Ответить на вопрос
Ответы (1)
Petrovanastya95 21 окт. 2021 г., 21:00:34

Три счастья

Первое мое счастье—мой народ.

Ему я отдам золотые (кен—руды) мысли

Если есть он, то есть я,

(қор болу → фраз.

Быть несчастным ; быть горемычным)

Я не буду несчастным

(Нарык перен.

Сущность ; значимость ; значение)

Ты моя сущность(или же я знаю тебе цену)

А второе мое счастье—мой язык

И каменное сердце языком порежу, (тут имеется в виду, что красноречием родного языка можно победить каменное сердце, злого человека)

Хоть я( иногда) разочаровался в этот мир,

Но на родной язык никогда не терял надежду.

Есть мое третье счастье—Родина,

Если бы спросили «Кто бог?

»

Ответил бы Родина!

Есть ли душа во лжи с погасшим огнём,

Не раздумывая, приходи и возьми у меня огонь.

Kazerog06010601 26 июн. 2021 г., 07:04:11 | 1 - 4 классы

Менің бақытым шығарма?

Менің бақытым шығарма.

Bork1357925 23 июн. 2021 г., 03:12:07 | 5 - 9 классы

Напиши окончание менің Отан Сенің отан сіздің отан оның отан?

Напиши окончание менің Отан Сенің отан сіздің отан оның отан.

Piopiopio1 19 мая 2021 г., 13:43:26 | 1 - 4 классы

Еңбек бақыты сөзіне əңгіме құра?

Еңбек бақыты сөзіне əңгіме құра.

Eismailova33 4 апр. 2021 г., 07:13:32 | 5 - 9 классы

Менің сүйікті ақыным Мұқағали Мақатаев оның мынадай өлеңдері бар : Үш бақытым, Отан, Шеше сен бақыттысың, шыда шыда, мен таулықпын, сәби болғым келеді, деген өлеңдері қатты ұнайды?

Менің сүйікті ақыным Мұқағали Мақатаев оның мынадай өлеңдері бар : Үш бақытым, Отан, Шеше сен бақыттысың, шыда шыда, мен таулықпын, сәби болғым келеді, деген өлеңдері қатты ұнайды.

Pavel1234Way 3 июл. 2021 г., 19:28:55 | 5 - 9 классы

Перевод на русский уш бақытым?

Перевод на русский уш бақытым.

Bdfy967bdfysx 17 дек. 2021 г., 16:52:43 | 5 - 9 классы

Адам бақыты деген не?

Адам бақыты деген не?

Эссе.

Annanext 22 апр. 2021 г., 07:44:39 | 10 - 11 классы

Эссе "Ел бақыты - тәуелсiздiк"?

Эссе "Ел бақыты - тәуелсiздiк".

Losik14n 22 сент. 2021 г., 08:06:36 | студенческий

Переведите, пожалуйста, отрывок из стихотворения "Үш Бақыт" Мұқағали МақатаеваБақытым бар үшінші – Отан деген,Құдай деген кім десе, Отан дер ем?

Переведите, пожалуйста, отрывок из стихотворения "Үш Бақыт" Мұқағали Мақатаева

Бақытым бар үшінші – Отан деген,

Құдай деген кім десе, Отан дер ем!

Оты сөнген жалғанда жан барсың ба?

Ойланбай – ақ кел дағы от ал менен.

Dashamilash 29 июл. 2021 г., 06:46:46 | 5 - 9 классы

Перевод пожалуйста на русский, без переводчикаБақыт деген - мен үшін жақын адамдарым мен олардың дендерінің саулығы?

Перевод пожалуйста на русский, без переводчика

Бақыт деген - мен үшін жақын адамдарым мен олардың дендерінің саулығы.

Отбасындағы жылулық, берек, денсаулық.

Қайсыбірін айтайын, бақыттың да түр түрі бар : отбасы бақыты, ана болу бақыты, денсаулық бақыты, мына жарық дүниеге келуіміздің өзі бақыт қой.

Қайтер едік өмірге келмегенде.

Mikale 24 авг. 2021 г., 08:59:54 | 1 - 4 классы

Смысл стиха * үш бақытым *смысл написать на казахскомЕң бірінші бақытым – Халқым менің,Соған берем ойымның алтын кенін?

Смысл стиха * үш бақытым *

смысл написать на казахском

Ең бірінші бақытым – Халқым менің,

Соған берем ойымның алтын кенін.

Ол бар болса, мен бармын, қор болмаймын,

Қымбатырақ алтыннан нарқым менің.

Ал екінші бақытым – Тілім менің,

Тас жүректі тіліммен тілімдедім.

Кей – кейде дүниеден түңілсем де,

Қасиетті тілімнен түңілмедім.

Бақытым бар үшінші – Отан деген,

Құдай деген кім десе, Отан дер ем!

. Оты сөнген жалғанда жан барсың ба?

Ойланбай – ақ кел дағы от ал менен.

На странице вопроса Доброго времени суток? из категории Қазақ тiлi вы найдете ответ для уровня учащихся 5 - 9 классов. Если полученный ответ не устраивает и нужно расшить круг поиска, используйте удобную поисковую систему сайта. Можно также ознакомиться с похожими вопросами и ответами других пользователей в этой же категории или создать новый вопрос. Возможно, вам будет полезной информация, оставленная пользователями в комментариях, где можно обсудить тему с помощью обратной связи.