Переведите, пожалуйста, отрывок из стихотворения "Үш Бақыт" Мұқағали МақатаеваБақытым бар үшінші – Отан деген,Құдай деген кім десе, Отан дер ем?

Қазақ тiлi | студенческий

Переведите, пожалуйста, отрывок из стихотворения "Үш Бақыт" Мұқағали Мақатаева

Бақытым бар үшінші – Отан деген,

Құдай деген кім десе, Отан дер ем!

Оты сөнген жалғанда жан барсың ба?

Ойланбай – ақ кел дағы от ал менен.

Ответить на вопрос
Ответы (1)
Missasa03 12 янв. 2022 г., 01:57:57

Точный перевод не получается, так как сложно перевести казахские народные слова на русский, но всё же попробую :

Есть у меня третье счастье - оно Родина,

Я бы называл это Родиной, если меня спрашивали кто такой Бог.

Есть ли живые люди в этой сложной жизни,

Даже не думай - иди и бери свою огонь у меня.

Goldmar7777 22 янв. 2022 г., 08:41:12 | 5 - 9 классы

Жане, мен, бен, пен деген создерге сойлем курау керек?

Жане, мен, бен, пен деген создерге сойлем курау керек.

Nastyny2000 30 янв. 2022 г., 07:06:27 | 5 - 9 классы

7 - мамыр отан коргаушылар куни такпак?

7 - мамыр отан коргаушылар куни такпак.

Alenacravtsova 31 янв. 2022 г., 01:43:08 | 1 - 4 классы

Напишите пожалуйста ОТАН сөзіне мәндес сөздер за ранее спасибо ?

Напишите пожалуйста ОТАН сөзіне мәндес сөздер за ранее спасибо !

Crowley1 15 февр. 2022 г., 17:39:10 | 5 - 9 классы

Түркінің қырық жаны деген не?

Түркінің қырық жаны деген не?

Tolunya 10 февр. 2022 г., 00:00:06 | 1 - 4 классы

Отан деген сөзінде неше дыбыс бар?

Отан деген сөзінде неше дыбыс бар.

Sashase0216 28 мар. 2022 г., 15:44:15 | 10 - 11 классы

Уберите лишнее ; республика - туған жер - ел - отан -?

Уберите лишнее ; республика - туған жер - ел - отан -.

Танюшка100 17 мар. 2022 г., 17:03:32 | 5 - 9 классы

Тубыр жане журнак деген не толык тусыныктеме?

Тубыр жане журнак деген не толык тусыныктеме.

Дильназалиева 30 мар. 2022 г., 03:27:00 | 1 - 4 классы

АЙРАН ДЕГЕН СӨЗДЕ НЕШЕ БУЫН БАР?

АЙРАН ДЕГЕН СӨЗДЕ НЕШЕ БУЫН БАР?

Помогите1003 18 апр. 2022 г., 23:15:41 | 5 - 9 классы

Аямас жане беретін деген созге соз қурамын талдау?

Аямас жане беретін деген созге соз қурамын талдау.

Maruaweu99 26 мар. 2022 г., 17:18:40 | 1 - 4 классы

Мектеп деген созде канша буын бар?

Мектеп деген созде канша буын бар.

Вы находитесь на странице вопроса Переведите, пожалуйста, отрывок из стихотворения "Үш Бақыт" Мұқағали МақатаеваБақытым бар үшінші – Отан деген,Құдай деген кім десе, Отан дер ем? из категории Қазақ тiлi. Уровень сложности вопроса рассчитан на учащихся студенческий. На странице можно узнать правильный ответ, сверить его со своим вариантом и обсудить возможные версии с другими пользователями сайта посредством обратной связи. Если ответ вызывает сомнения или покажется вам неполным, для проверки найдите ответы на аналогичные вопросы по теме в этой же категории, или создайте новый вопрос, используя ключевые слова: введите вопрос в поисковую строку, нажав кнопку в верхней части страницы.